Quelle est la différence entre 'éléphantine' et 'gigantesque' ?

Les deux termes sont synonymes et peuvent être utilisés pour décrire quelque chose de très grand ou massif. Cependant, 'éléphantine' met davantage l'accent sur la lourdeur et la force, tandis que 'gigantesque' souligne simplement la taille.

Quelles sont les autres traductions de 'éléphantine' en anglais ?

D'autres traductions possibles sont 'elephant-like', 'huge', 'massive', 'colossal'.

Comment prononce-t-on le mot 'éléphantine' ?

Le mot se prononce e.le.fan.tin.

Synonymes de éléphantine : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "éléphantine"

Synonymes les plus proches du mot éléphantine

Définition

Qui a la taille, la force, la lourdeur d'un éléphant.

Exemples

Cette valise est d'une taille éléphantine.
Le bâtiment est d'une architecture éléphantesque.
Elle a une force éléphantine.

Expressions courantes

une mémoire éléphantine
des pas éléphantesques

Etymologie

Le mot 'éléphantine' vient du latin 'elephantinus', dérivé du grec ancien 'elephas' qui signifie 'éléphant'.

Fréquence

Ce mot est utilisé de manière plus spécifique, principalement dans des contextes littéraires ou pour des descriptions poétiques.

Usages courants

Le terme 'éléphantine' est généralement utilisé pour décrire quelque chose de très grand, lourd ou massif.

Traductions

Anglais : Elephantine

Espagnol : Elefantino

Italien : Elefantino

Allemand : Elephantin

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

e.le.fan.tin

Questions - Réponses :

En savoir plus sur éléphantine

Question : Quelle est la différence entre 'éléphantine' et 'gigantesque' ?
Réponse : Les deux termes sont synonymes et peuvent être utilisés pour décrire quelque chose de très grand ou massif. Cependant, 'éléphantine' met davantage l'accent sur la lourdeur et la force, tandis que 'gigantesque' souligne simplement la taille.

Question : Quelles sont les autres traductions de 'éléphantine' en anglais ?
Réponse : D'autres traductions possibles sont 'elephant-like', 'huge', 'massive', 'colossal'.

Question : Comment prononce-t-on le mot 'éléphantine' ?
Réponse : Le mot se prononce e.le.fan.tin.

Les Synonymes de éléphantine