Quelle est la différence entre égrotant et malade ?

Égrotant est souvent utilisé pour décrire quelqu'un qui est en convalescence ou qui se remet d'une maladie, tandis que malade est plus général et peut désigner n'importe quel état de maladie.

Est-ce que égrotant est un mot désuet ?

Oui, le terme égrotant est considéré comme désuet dans la langue courante, mais il peut encore être rencontré dans des textes plus anciens ou dans des contextes littéraires.

Peut-on utiliser égrotant pour décrire une maladie chronique ?

Non, le terme égrotant est généralement utilisé pour décrire une maladie aiguë ou une période de convalescence, et n'est pas souvent utilisé pour décrire une maladie chronique.

Synonymes de égrotante : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "égrotante"

Synonymes les plus proches du mot égrotante

Définition

Qui est atteint de maladie, qui est en mauvaise santé.

Exemples

Il reste égrotant à la maison.
Elle est encore égrotante, elle ne peut pas sortir.
Son état égrotant l'a empêché de venir au travail.

Expressions courantes

rester égrotant
état égrotant

Etymologie

Le terme égrotant vient du latin "egrotans", participe présent du verbe "egrotare" signifiant "être malade".

Fréquence

Ce mot est peu couramment utilisé dans la langue courante.

Usages courants

Le terme égrotant est généralement utilisé pour désigner quelqu'un qui est malade ou en mauvaise santé.

Traductions

Anglais : Sick

Espagnol : Enfermo

Italien : Ammalato

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

eɡ.ʁɔ.tɑ̃t

Questions - Réponses :

En savoir plus sur égrotante

Question : Quelle est la différence entre égrotant et malade ?
Réponse : Égrotant est souvent utilisé pour décrire quelqu'un qui est en convalescence ou qui se remet d'une maladie, tandis que malade est plus général et peut désigner n'importe quel état de maladie.

Question : Est-ce que égrotant est un mot désuet ?
Réponse : Oui, le terme égrotant est considéré comme désuet dans la langue courante, mais il peut encore être rencontré dans des textes plus anciens ou dans des contextes littéraires.

Question : Peut-on utiliser égrotant pour décrire une maladie chronique ?
Réponse : Non, le terme égrotant est généralement utilisé pour décrire une maladie aiguë ou une période de convalescence, et n'est pas souvent utilisé pour décrire une maladie chronique.

Les Synonymes de égrotante