Quelle est la différence entre égratigner et écorcher?

Égratigner et écorcher ont des significations similaires, mais égratigner est généralement utilisé pour décrire une marque ou une blessure légère et superficielle, tandis qu'écorcher est utilisé pour décrire une marque ou une blessure plus profonde et plus grave.

Peut-on égratigner un objet autre que de la peau ou de la peinture?

Oui, un objet peut être égratigné s'il a une surface qui peut être grattée ou rayée, comme du bois, du verre ou du métal.

Est-ce que les égratignures causent de la douleur?

Les égratignures superficielles ne causent généralement pas beaucoup de douleur, mais certaines égratignures plus profondes peuvent être douloureuses, surtout si elles touchent des terminaisons nerveuses.

Synonymes de égratigner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "égratigner"

Synonymes les plus proches du mot égratigner

Autres synonymes de égratigner

Définition

Égratigner signifie laisser une marque superficielle sur la surface de quelque chose, généralement en la grattant ou en la rayant légèrement.
Cela peut également faire référence à une blessure ou à une écorchure légère sur la peau.

Exemples

Il a égratigné la peinture de sa voiture en se garant trop près d'un mur.
Le chat l'a égratigné au bras lorsqu'il l'a essayé de le tenir.
La clôture en bois est égratignée par les intempéries.

Expressions courantes

s'égratigner la gorge
égratigner son image

Etymologie

Le mot égratigner vient du latin *egratino*, qui signifie "érafler" ou "faire une égratignure".

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le verbe égratigner est couramment utilisé dans le langage quotidien pour décrire des marques ou des blessures superficielles.

Traductions

Anglais : Scratch

Espagnol : Arañar

Allemand : Kratzen

Italien : Graffiare

Forme grammaticale

Verbe

Prononciation

e.ɡʁa.ti.ɲe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur égratigner

Question : Quelle est la différence entre égratigner et écorcher?
Réponse : Égratigner et écorcher ont des significations similaires, mais égratigner est généralement utilisé pour décrire une marque ou une blessure légère et superficielle, tandis qu'écorcher est utilisé pour décrire une marque ou une blessure plus profonde et plus grave.

Question : Peut-on égratigner un objet autre que de la peau ou de la peinture?
Réponse : Oui, un objet peut être égratigné s'il a une surface qui peut être grattée ou rayée, comme du bois, du verre ou du métal.

Question : Est-ce que les égratignures causent de la douleur?
Réponse : Les égratignures superficielles ne causent généralement pas beaucoup de douleur, mais certaines égratignures plus profondes peuvent être douloureuses, surtout si elles touchent des terminaisons nerveuses.

Les Synonymes de égratigner