Les Synonymes de Effilage

icone loupe recherche
vague supérieure séparation

Toutes les alternatives de "Effilage"

Synonymes les plus proches du mot effilage

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

L'effilage est une opération qui consiste à réduire progressivement l'épaisseur ou la densité d'un matériau, généralement par enlèvement de matière.
Cette technique est utilisée dans divers domaines tels que la couture, la coiffure ou l'industrie textile.

Exemples

  • Je dois faire un effilage des extrémités de mon écharpe pour lui donner une meilleure finition.
  • La coiffeuse a suggéré un effilage léger pour donner plus de volume à mes cheveux.
  • L'effilage du tissu permet de réduire son poids sans altérer ses propriétés thermiques.

Expressions courantes

  • Faire l'effilage des poils d'un animal
  • Effilage des cheveux pour obtenir un effet dégradé
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot 'effilage' vient du verbe 'effiler' qui signifie 'enlever les fils indésirables ou les parties inutiles'. Il est issu du latin 'exfilare' qui signifie 'éplucher'.

Fréquence

Ce terme est relativement courant dans les domaines mentionnés ci-dessus, mais moins utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le terme 'effilage' est principalement utilisé dans le domaine de la couture et de la coiffure. Il peut également être employé dans le domaine de l'industrie textile et de la menuiserie.

Traductions

Anglais : Thinning

Espagnol : Desbastado

Italien : Sfoltimento

Allemand : Ausdünnung

Portugais : Desbaste

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

nom

Prononciation

e.fi.laʒ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Effilage

  • Question : Quelle est la différence entre l'effilage et la coupe?
  • Réponse : L'effilage consiste à enlever une partie des fibres d'un matériau pour le rendre plus fin ou plus léger, tandis que la coupe consiste à séparer ou à couper complètement un matériau en plusieurs parties distinctes.
  • Question : Quels outils sont utilisés pour l'effilage?
  • Réponse : Dans la couture, des ciseaux effileurs ou des rasoirs de coupe peuvent être utilisés pour effiler les tissus. En coiffure, des ciseaux spéciaux appelés effileurs sont utilisés pour effectuer l'effilage des cheveux.
  • Question : Peut-on faire l'effilage soi-même?
  • Réponse : Il est possible de faire l'effilage soi-même, mais il est recommandé d'avoir des connaissances et des compétences spécifiques dans le domaine concerné pour obtenir un résultat satisfaisant.
vague inférieure séparation