Quelle est la différence entre "effarante" et "terrifiante" ?

Les deux mots ont essentiellement la même signification, mais "terrifiante" a tendance à mettre l'accent sur la peur, tandis que "effarante" peut également impliquer une grande surprise ou un choc.

Peut-on utiliser "effarante" pour décrire une personne ?

Oui, on peut utiliser le mot "effarante" pour décrire une personne dont le comportement provoque une grande surprise ou une grande peur.

Quels sont les synonymes courants de "effarante" ?

Les synonymes courants de "effarante" sont "terrifiante", "épouvantable" et "choquante".

Synonymes de Effarante : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Effarante"

Synonymes les plus proches du mot effarante

Définition

Qui provoque une grande surprise, un choc, de la terreur ou de l'épouvante.

Exemples

Sa réaction effarante a laissé tout le monde sans voix.
Les chiffres de cette épidémie sont effarants.
La violence de l'explosion a été effarante.

Expressions courantes

une journée effarante
un silence effarant

Etymologie

Le mot "effarante" vient du verbe "effarer" qui signifie effrayer, terrifier.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le mot "effarante" est généralement utilisé pour décrire quelque chose qui suscite une grande peur ou une grande surprise.

Traductions

Anglais : Appalling

Espagnol : Espantoso

Allemand : Erschreckend

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

e.fa.ʁɑ̃t

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Effarante

Question : Quelle est la différence entre "effarante" et "terrifiante" ?
Réponse : Les deux mots ont essentiellement la même signification, mais "terrifiante" a tendance à mettre l'accent sur la peur, tandis que "effarante" peut également impliquer une grande surprise ou un choc.

Question : Peut-on utiliser "effarante" pour décrire une personne ?
Réponse : Oui, on peut utiliser le mot "effarante" pour décrire une personne dont le comportement provoque une grande surprise ou une grande peur.

Question : Quels sont les synonymes courants de "effarante" ?
Réponse : Les synonymes courants de "effarante" sont "terrifiante", "épouvantable" et "choquante".

Les Synonymes de Effarante