Etymologie
Le terme "économiquement faible" est une expression formée à partir du mot "économie" qui fait référence à la gestion des ressources et des finances, et du mot "faible" qui indique une absence de force ou de puissance. Cette expression met l'accent sur le manque de moyens financiers et économiques d'une personne ou d'une entité.
Fréquence
Le terme "économiquement faible" est couramment utilisé dans les discussions sur les inégalités économiques et la pauvreté. Il est plus fréquent dans les contextes académiques, politiques et sociaux.
Usages courants
L'expression "économiquement faible" est couramment utilisée dans les domaines de l'économie, de la politique sociale et de la lutte contre la précarité.
Traductions
Anglais : Economically weak
Espagnol : Económicamente débil
Allemand : Wirtschaftlich schwach
Italien : Economicamente debole