Quelle est la différence entre "éconduire" et "rejeter" ?

Le mot "éconduire" est souvent utilisé dans un contexte plus formel ou impoli, tandis que "rejeter" est plus général et peut être utilisé dans différentes situations.

Peut-on éconduire une personne uniquement verbalement ?

Oui, on peut éconduire quelqu'un verbalement en lui refusant quelque chose ou en lui indiquant qu'il n'est pas le bienvenu.

Quel est le contraire d'éconduire quelqu'un ?

Le contraire d'éconduire quelqu'un est de l'accueillir ou de l'accepter.

Synonymes de éconduire : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "éconduire"

Synonymes les plus proches du mot éconduire

Définition

Le mot "éconduire" signifie refuser poliment ou brutalement une demande, renvoyer ou rejeter quelqu'un de manière impromptue ou désobligeante.

Exemples

Le directeur a éconduit les candidats qui ne remplissaient pas les critères requis.
Elle a été éconduite de la fête sans explication.
Il s'est fait éconduire par sa petite amie lorsqu'il lui a proposé de se marier.

Expressions courantes

se faire éconduire
éconduire quelqu'un d'un revers de main

Etymologie

Le mot "éconduire" vient du latin "ex" qui signifie "en dehors" et "condūcere" qui signifie "conduire". Il apparaît pour la première fois au XIIe siècle dans la langue française.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe "éconduire" est principalement utilisé dans le contexte de refuser ou rejeter quelqu'un ou quelque chose.

Traductions

Anglais : To turn away

Espagnol : Rechazar

Allemand : Abweisen

Italien : Respingere

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ekɔ̃dɥiʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur éconduire

Question : Quelle est la différence entre "éconduire" et "rejeter" ?
Réponse : Le mot "éconduire" est souvent utilisé dans un contexte plus formel ou impoli, tandis que "rejeter" est plus général et peut être utilisé dans différentes situations.

Question : Peut-on éconduire une personne uniquement verbalement ?
Réponse : Oui, on peut éconduire quelqu'un verbalement en lui refusant quelque chose ou en lui indiquant qu'il n'est pas le bienvenu.

Question : Quel est le contraire d'éconduire quelqu'un ?
Réponse : Le contraire d'éconduire quelqu'un est de l'accueillir ou de l'accepter.

Les Synonymes de éconduire