Etymologie
Le mot écoine trouve son origine dans le verbe écorner, signifiant briser ou entamer l'extrémité d'un objet. Il est issu du latin cornus, qui signifie corne. L'utilisation du mot écoine remonte au XIIIe siècle.
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé dans la langue courante et est plus spécifique aux domaines techniques.
Usages courants
Le terme écoine est utilisé dans différents domaines tels que la menuiserie, la verrerie, l'archéologie ou la métallurgie.
Traductions
Anglais : Splinter
Espagnol : Astilla
Italien : Scheggia
Allemand : Span