Quelle est la différence entre 'éclaircir' et 'clarifier' ?

Bien que les deux termes aient un sens similaire, 'éclaircir' est plus souvent utilisé pour décrire une amélioration de la clarté ou de la compréhension d'une situation, tandis que 'clarifier' est utilisé pour expliquer ou rendre plus clair un concept, une idée ou une information.

Peut-on utiliser le mot 'éclairci' pour décrire la clarification d'un liquide ?

Oui, le mot 'éclairci' peut également être utilisé pour décrire l'action de clarifier un liquide en filtrant ou en enlevant les impuretés. Par exemple, on peut dire que le bouillon a été éclairci en retirant les résidus.

Synonymes de éclairci : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "éclairci"

Synonymes les plus proches du mot éclairci

Autres synonymes de éclairci

tirer au clair
mettre en lumière

Définition

Rendre plus clair, plus lumineux ou plus compréhensible.
Enlever l'obscurité ou la confusion d'une situation.
Se dit également de la météo lorsque les nuages se dispersent et laissent apparaître le soleil.
Figurément, éclaircir peut signifier apporter des clarifications, des explications, des informations supplémentaires sur un sujet.

Exemples

Il a éclairci le mystère en trouvant des preuves supplémentaires.
Le ciel s'est éclairci après la pluie.
Elle a éclairci sa position dans son discours.

Expressions courantes

voir plus clair
mettre en lumière
clair comme de l'eau de roche

Etymologie

Le mot 'éclairci' vient du verbe 'éclaircir', qui est issu du latin 'exclarificare' composé de 'ex-' (qui signifie 'en dehors') et de 'clarificare' (qui signifie 'rendre clair').

Fréquence

Le mot 'éclairci' est couramment utilisé dans différents contextes, notamment météorologiques, scientifiques et figurés.

Usages courants

Le terme 'éclairci' est couramment utilisé dans le cadre de la météo pour décrire une amélioration des conditions après une période nuageuse. Il est également utilisé dans divers domaines pour exprimer le fait de rendre quelque chose plus clair ou plus compréhensible.

Traductions

Anglais : Cleared

Espagnol : Aclarecido

Allemand : Aufgeklärt

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

e.klɛʁ.si

Questions - Réponses :

En savoir plus sur éclairci

Question : Quelle est la différence entre 'éclaircir' et 'clarifier' ?
Réponse : Bien que les deux termes aient un sens similaire, 'éclaircir' est plus souvent utilisé pour décrire une amélioration de la clarté ou de la compréhension d'une situation, tandis que 'clarifier' est utilisé pour expliquer ou rendre plus clair un concept, une idée ou une information.

Question : Peut-on utiliser le mot 'éclairci' pour décrire la clarification d'un liquide ?
Réponse : Oui, le mot 'éclairci' peut également être utilisé pour décrire l'action de clarifier un liquide en filtrant ou en enlevant les impuretés. Par exemple, on peut dire que le bouillon a été éclairci en retirant les résidus.

Question : Est-ce que le mot 'éclairci' a un sens figuré ?
Réponse : Oui, le mot 'éclairci' peut être utilisé de manière figurée pour exprimer le fait de rendre quelque chose plus clair ou plus compréhensible, que ce soit une situation, une explication ou une idée.

Les Synonymes de éclairci