Quelle est la différence entre échoir et expirer ?

Échoir est généralement utilisé dans un contexte juridique pour indiquer la fin d'un droit ou d'une obligation à un moment précis. Expirer est plus général et peut être utilisé pour parler de la fin d'un contrat, d'un délai, d'un mandat, etc.

Qu'est-ce que la déchéance d'échoir ?

La déchéance d'échoir est une situation où un droit ou une obligation est annulé ou perdu avant son échéance normale.

Quels sont les synonymes de échoir ?

Certains synonymes de échoir sont arriver, venir, survenir, advénir, se présenter.

Synonymes de échoir : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "échoir"

Synonymes les plus proches du mot échoir

Autres synonymes de échoir

arriver à échéance
venir à terme

Définition

Terme juridique désignant le fait qu'un droit ou une obligation prenne fin à un moment donné, généralement à l'expiration d'un délai.

Exemples

Le bail échoit à la fin du mois.
Le mandat échoit après un certain laps de temps.
Les droits d'auteur échoiront dans dix ans.

Expressions courantes

échoir à échéance
faire échoir

Etymologie

Le terme "échoir" vient du latin "excadere" qui signifie "tomber hors de, expirer".

Fréquence

spécifique à un certain domaine

Usages courants

Le terme "échoir" est principalement utilisé dans le domaine du droit.

Traductions

Anglais : Expire

Espagnol : Expirar

Allemand : Auslaufen

Italien : Scadere

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

e-kwa-r

Questions - Réponses :

En savoir plus sur échoir

Question : Quelle est la différence entre échoir et expirer ?
Réponse : Échoir est généralement utilisé dans un contexte juridique pour indiquer la fin d'un droit ou d'une obligation à un moment précis. Expirer est plus général et peut être utilisé pour parler de la fin d'un contrat, d'un délai, d'un mandat, etc.

Question : Qu'est-ce que la déchéance d'échoir ?
Réponse : La déchéance d'échoir est une situation où un droit ou une obligation est annulé ou perdu avant son échéance normale.

Question : Quels sont les synonymes de échoir ?
Réponse : Certains synonymes de échoir sont arriver, venir, survenir, advénir, se présenter.

Les Synonymes de échoir