Quelle est la différence entre 'écailleux' et 'écaillé' ?

Le terme 'écailleux' désigne quelque chose qui est couvert d'écailles, tandis que 'écaillé' décrit quelque chose qui est fissuré en petites plaques en forme d'écailles.

Peut-on dire qu'une peinture écaillée est écaillée ?

Oui, on peut dire qu'une peinture écaillée est écaillée car elle présente des fissures en forme d'écailles.

Dans quel contexte utilise-t-on le mot 'écaillé' ?

Le mot 'écaillé' est souvent utilisé pour décrire des animaux qui ont une peau couverte d'écailles, comme les poissons ou les reptiles, ou pour décrire des objets qui présentent des fissures en forme d'écailles, comme les murs ou la peinture.

Synonymes de écaille : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "écaille"

Synonymes les plus proches du mot écaille

Autres synonymes de écaille

écailleuses
écaillesque
corps, animal

Définition

Qui est couvert d'écailles.
Exemple : un poisson écaillé.
Qui est fissuré en petites plaques.
Exemple : un mur écaillé.

Exemples

Le serpent avait une peau écaillée.
J'ai acheté du poisson écaillé.
Les murs de la vieille maison étaient écaillés.

Expressions courantes

avoir la peau écaillée
tomber en morceaux écaillés

Etymologie

Le mot 'écaillé' vient du latin 'ex, ex-' qui signifie 'hors de' et 'scalis, scalis' qui signifie 'écailles'.

Fréquence

Ce terme est d'un usage courant.

Usages courants

Le mot 'écaillé' est généralement utilisé pour décrire quelque chose qui est couvert d'écailles ou qui présente des fissures en forme d'écailles.

Traductions

Anglais : Scaled

Espagnol : Escamado

Allemand : Schuppig

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ekaje

Questions - Réponses :

En savoir plus sur écaille

Question : Quelle est la différence entre 'écailleux' et 'écaillé' ?
Réponse : Le terme 'écailleux' désigne quelque chose qui est couvert d'écailles, tandis que 'écaillé' décrit quelque chose qui est fissuré en petites plaques en forme d'écailles.

Question : Peut-on dire qu'une peinture écaillée est écaillée ?
Réponse : Oui, on peut dire qu'une peinture écaillée est écaillée car elle présente des fissures en forme d'écailles.

Question : Dans quel contexte utilise-t-on le mot 'écaillé' ?
Réponse : Le mot 'écaillé' est souvent utilisé pour décrire des animaux qui ont une peau couverte d'écailles, comme les poissons ou les reptiles, ou pour décrire des objets qui présentent des fissures en forme d'écailles, comme les murs ou la peinture.

Les Synonymes de écaille