Etymologie
Le mot dubitative vient du latin "dubitativus", dérivé du verbe "dubitare" qui signifie douter. Le préfixe "du-" exprime ici la négation ou l'opposition, tandis que le suffixe "-tive" indique la qualité ou l'état. Ainsi, dubitative est littéralement l'état de celui qui doute.
Fréquence
Le mot dubitative est relativement peu utilisé dans le langage courant, mais il est plus fréquent dans des contextes académiques ou spécialisés.
Usages courants
Le mot dubitative est généralement utilisé pour décrire une personne ou une attitude qui manifeste du doute ou de l'incertitude. Il est couramment employé dans le domaine de la psychologie, de la philosophie et des discussions intellectuelles.
Traductions
Anglais : Doubtful
Espagnol : Dubitativo
Allemand : Zweifelhaft