Etymologie
L'expression "double emploi" est composée du mot "double", qui vient du latin "duplus" signifiant "deux fois plus", et du mot "emploi", qui vient du latin "implicare" signifiant "impliquer". Elle fait référence à la situation où une personne est impliquée dans deux emplois en même temps.
Fréquence
Ce terme est plutôt spécifique à la sphère professionnelle et n'est pas couramment utilisé dans la vie quotidienne.
Usages courants
Le double emploi est couramment utilisé pour décrire la situation où une personne travaille simultanément dans deux emplois différents.
Traductions
Anglais : Double employment
Espagnol : Doble empleo
Allemand : Doppelbeschäftigung
Italien : Doppio impiego