Etymologie
Le terme "distanciation" provient du verbe "distance" qui vient lui-même du latin "distantia" signifiant "écart, intervalle". Son sens actuel en tant que mesure de prévention contre les maladies infectieuses a émergé dans les années 2000 avec l'apparition de la grippe aviaire.
Fréquence
La distanciation est devenue un terme courant depuis la pandémie de Covid-19 et est généralement utilisée dans les contextes liés à la santé et à l'hygiène.
Usages courants
La distanciation est souvent utilisée dans le contexte des mesures sanitaires, notamment lors d'épidémies ou de pandémies, pour limiter la propagation des maladies infectieuses.
Traductions
Anglais : Distancing
Espagnol : Distanciamiento
Italien : Distanziamento
Allemand : Abstandhalten