Etymologie
Le terme disconvenance est dérivé du latin médiéval 'disconvenientia' qui signifie 'manque d'accord' ou 'incompatibilité'. Il est composé du préfixe 'dis-' qui indique une séparation ou une négation, et du mot 'convenientia' qui signifie 'accord' ou 'convenance'.
Fréquence
La disconvenance est un terme relativement spécifique qui est moins couramment utilisé dans le langage courant.
Usages courants
La disconvenance est généralement utilisée pour décrire une situation où il y a un désaccord, une incompatibilité ou un manque d'harmonie.
Traductions
Anglais : Mismatch
Espagnol : Inconveniencia
Italien : Mancanza di corrispondenza
Allemand : Unstimmigkeit