Le mot détraquer est-il plutôt utilisé à l'oral ou à l'écrit ?

Le mot détraquer peut être utilisé à la fois à l'oral et à l'écrit, en fonction du contexte et du registre de langue.

Quelle est la différence entre détraquer et perturber ?

Détraquer implique l'idée de déséquilibrer ou de perturber quelque chose de manière plus violente ou plus intense que perturber. On peut perturber quelque chose sans nécessairement le détraquer.

Peut-on détraquer une personne ?

Oui, on peut utiliser le verbe détraquer pour décrire le fait de perturber ou de déséquilibrer le fonctionnement mental ou émotionnel d'une personne.

Synonymes de Détraquer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Détraquer"

Synonymes les plus proches du mot détraquer

Autres synonymes de détraquer

Définition

Mettre en désordre, en déséquilibre, en dérangement.
Perturber le fonctionnement normal d'un système, d'un mécanisme, d'un état.
Altérer, dénaturer quelque chose.
Faire perdre sa régularité, sa stabilité.
Causer un trouble, un désarroi chez quelqu'un.

Exemples

Ce bruit détraque ma concentration.
Un accident de la vie peut détraquer notre moral.
La panne a détraqué tout le système informatique.

Expressions courantes

détraquer le cerveau
détraquer le sommeil
détraquer le système

Etymologie

Le mot détraquer est composé du préfixe "dé-" qui indique l'action de faire sortir un objet de son état normal, et du mot "traque" qui signifie traquer, poursuivre.

Fréquence

Le mot détraquer est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot détraquer est souvent utilisé pour décrire le fait de déséquilibrer ou perturber quelque chose, que ce soit matériellement ou psychologiquement.

Traductions

Anglais : Disrupt

Espagnol : Desentrañar

Allemand : Stören

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

detʁake

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Détraquer

Question : Le mot détraquer est-il plutôt utilisé à l'oral ou à l'écrit ?
Réponse : Le mot détraquer peut être utilisé à la fois à l'oral et à l'écrit, en fonction du contexte et du registre de langue.

Question : Quelle est la différence entre détraquer et perturber ?
Réponse : Détraquer implique l'idée de déséquilibrer ou de perturber quelque chose de manière plus violente ou plus intense que perturber. On peut perturber quelque chose sans nécessairement le détraquer.

Question : Peut-on détraquer une personne ?
Réponse : Oui, on peut utiliser le verbe détraquer pour décrire le fait de perturber ou de déséquilibrer le fonctionnement mental ou émotionnel d'une personne.

Les Synonymes de Détraquer