Quelle est la différence entre déterrer et exhumer ?

Déterrer et exhumer sont des synonymes dans le sens de "sortir quelque chose de la terre". Cependant, le terme "exhumer" est généralement utilisé spécifiquement pour la récupération de corps humains, notamment dans le cadre d'expertises médicales ou judiciaires.

Peut-on déterrer des trésors enterrés ?

Oui, il est possible de déterrer des trésors enterrés, mais cela nécessite souvent des autorisations et des précautions particulières, notamment dans le cadre de l'archéologie ou de la prospection avec des détecteurs de métaux.

Synonymes de Déterrer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Déterrer"

Synonymes les plus proches du mot déterrer

Autres synonymes de déterrer

démouler
désensevelir

Définition

Déterrer signifie exhumer un corps ou déblayer quelque chose qui était enfoui.
C'est le fait de retirer quelque chose de la terre ou de le sortir de sa cachette.

Exemples

Les archéologues ont déterré des vestiges romains lors des fouilles.
Il a déterré une vieille boîte cachée au fond du grenier.
La police a déterré de nouvelles preuves dans l'affaire.

Expressions courantes

Déterrer la hache de guerre
Déterrer la hache de paix

Etymologie

Le verbe déterrer vient du latin "deterrare", qui signifie "dégager de la terre".

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans la vie quotidienne et est plus spécifique à des contextes particuliers.

Usages courants

Le mot déterrer est surtout utilisé dans le contexte de l'archéologie, de l'exhumation de corps ou pour décrire le fait de trouver ou de découvrir quelque chose de caché.

Traductions

Anglais : Unearth

Espagnol : Desenterrar

Allemand : Ausgraben

Italien : Scavare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

de.te.ʁe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Déterrer

Question : Quelle est la différence entre déterrer et exhumer ?
Réponse : Déterrer et exhumer sont des synonymes dans le sens de "sortir quelque chose de la terre". Cependant, le terme "exhumer" est généralement utilisé spécifiquement pour la récupération de corps humains, notamment dans le cadre d'expertises médicales ou judiciaires.

Question : Peut-on déterrer des trésors enterrés ?
Réponse : Oui, il est possible de déterrer des trésors enterrés, mais cela nécessite souvent des autorisations et des précautions particulières, notamment dans le cadre de l'archéologie ou de la prospection avec des détecteurs de métaux.

Question : Quelle est l'origine du mot déterrer ?
Réponse : Le mot déterrer vient du latin "deterrare", qui signifie "dégager de la terre".

Les Synonymes de Déterrer