Etymologie
Le terme désaxé vient du préfixe "dé-", qui exprime l'opposition ou la négation, et du mot "axe", qui peut faire référence à l'axe autour duquel tourne quelque chose. Ainsi, être désaxé signifie être en dehors de l'axe, soit métaphoriquement en dehors de la norme ou du bon sens.
Fréquence
Le terme désaxé est relativement spécifique et moins couramment utilisé que d'autres termes pour décrire des troubles mentaux. Son utilisation est souvent limitée à des contextes techniques ou spécialisés.
Usages courants
Le terme désaxé est utilisé pour décrire des personnes ayant une instabilité mentale ou des comportements anormaux. Il est généralement utilisé dans un contexte psychiatrique ou dans des discussions sur la santé mentale.
Traductions
Anglais : Unhinged
Espagnol : Desequilibrado
Allemand : Verrückt
Italien : Squilibrato