Quelle est la différence entre désagrégé et désintégré ?

Le terme désagrégé est généralement utilisé pour décrire des objets ou des substances qui se séparent en parties distinctes. D'autre part, le terme désintégré est souvent utilisé pour décrire des groupes, des structures ou des organisations qui se décomposent ou se dispersent.

Peut-on utiliser le mot désagrégé pour décrire une personne ?

Oui, le terme désagrégé peut être utilisé pour décrire une personne dont la santé mentale ou physique se détériore, ou une personne qui est en proie à des problèmes personnels ou émotionnels importants.

Quels sont les synonymes courants de désagrégé ?

Certains synonymes courants de désagrégé sont décomposé, fragmenté, dissous et dispersé.

Synonymes de Désagrégé : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Désagrégé"

Synonymes les plus proches du mot désagrégé

Définition

Le mot désagrégé est un adjectif qui signifie être séparé en parties distinctes, fragmenté ou brisé.
Cela peut également faire référence à quelque chose qui se dissout ou se décompose.
Le terme est également utilisé pour décrire une personne ou une organisation qui connaît une désintégration ou un effondrement.
Par exemple, on peut dire que l'état de santé d'une personne désagrégée est très précaire.

Exemples

La famille a été désagrégée par des conflits internes.
Les forces de l'armée ennemie se sont désagrégées après la défaite.
La substance chimique se désagrège lorsqu'elle est exposée à la chaleur.

Expressions courantes

se désagréger en miettes
un monde désagrégé
un pays désagrégé

Etymologie

Le mot désagrégé est dérivé du préfixe français 'dés-', qui indique une négation ou une opposition, et du verbe latin 'aggregare', qui signifie 'ajouter à'. Littéralement, le mot signifie donc 'enlever ou séparer ce qui a été ajouté ou rassemblé'.

Fréquence

Ce terme n'est pas couramment utilisé dans la langue courante, mais il est fréquemment employé dans les domaines scientifiques et académiques.

Usages courants

Le terme désagrégé est couramment utilisé dans les domaines scientifiques pour décrire des processus de dissolution, de fragmentation ou de décomposition. Il peut également être utilisé pour décrire des situations où des groupes ou des structures se désintègrent ou se dispersent.

Traductions

Anglais : Disintegrated

Espagnol : Desintegrado

Allemand : Zerfallen

Italien : Disgregato

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

de.z‿a.gʁe.ʒe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Désagrégé

Question : Quelle est la différence entre désagrégé et désintégré ?
Réponse : Le terme désagrégé est généralement utilisé pour décrire des objets ou des substances qui se séparent en parties distinctes. D'autre part, le terme désintégré est souvent utilisé pour décrire des groupes, des structures ou des organisations qui se décomposent ou se dispersent.

Question : Peut-on utiliser le mot désagrégé pour décrire une personne ?
Réponse : Oui, le terme désagrégé peut être utilisé pour décrire une personne dont la santé mentale ou physique se détériore, ou une personne qui est en proie à des problèmes personnels ou émotionnels importants.

Question : Quels sont les synonymes courants de désagrégé ?
Réponse : Certains synonymes courants de désagrégé sont décomposé, fragmenté, dissous et dispersé.

Les Synonymes de Désagrégé