Peut-on utiliser "dès l'abord" à la place de "tout de suite"?

Oui, les deux expressions signifient la même chose et peuvent être utilisées de manière interchangeable.

Est-ce que "dès l'abord" a un équivalent en anglais?

Oui, l'équivalent en anglais est "from the outset".

Synonymes de Dès l'abord : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Dès l'abord"

Synonymes les plus proches du mot dès l'abord

Autres synonymes de dès l'abord

tout de suite
sur le coup
à première vue

Définition

Dès le premier instant, dès le début.

Exemples

Il a compris dès l'abord ce qu'il fallait faire.
Dès l'abord, elle a su qu'elle ne l'aimait pas.
Il s'est fait une idée précise dès l'abord.

Etymologie

Le terme "abord" vient du latin "ad" (à) et "porta" (porte), qui signifie littéralement "à la porte". Dans un sens figuré, "dès l'abord" implique une action qui se produit immédiatement ou dès le début.

Fréquence

Ce mot est relativement couramment utilisé.

Usages courants

L'expression "dès l'abord" est couramment utilisée à l'écrit et à l'oral.

Traductions

Anglais : From the outset

Espagnol : Desde el principio

Italien : Sin dall'inizio

Forme grammaticale

locution adverbiale

Prononciation

de.l‿a.bɔʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Dès l'abord

Question : Peut-on utiliser "dès l'abord" à la place de "tout de suite"?
Réponse : Oui, les deux expressions signifient la même chose et peuvent être utilisées de manière interchangeable.

Question : Est-ce que "dès l'abord" a un équivalent en anglais?
Réponse : Oui, l'équivalent en anglais est "from the outset".

Les Synonymes de Dès l'abord