Quelle est la différence entre "déroutante" et "confuse" ?

Le mot "déroutante" a une connotation plus forte de perplexité ou de mystère, tandis que "confuse" peut simplement indiquer un manque de clarté ou une situation embrouillée.

Est-ce que "déroutante" peut être utilisé pour décrire des personnes ?

Oui, le terme "déroutante" peut être utilisé pour décrire le comportement ou la personnalité d'une personne qui est énigmatique ou déconcertante.

Y a-t-il des synonymes plus courants pour "déroutante" ?

Oui, des synonymes plus courants pourraient être "perplexe", "étrange" ou "intriguante".

Synonymes de Déroutante : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Déroutante"

Synonymes les plus proches du mot déroutante

Autres synonymes de déroutante

puzzlante
embrouillante

Définition

Le mot "déroutante" désigne quelque chose qui est déconcertante, confuse, embrouillante ou troublante.
C'est un adjectif qui décrit une situation ou un événement qui échappe à la compréhension ou qui est difficile à interpréter.
Une chose déroutante peut susciter la perplexité ou l'étonnement.

Exemples

Son comportement lors de la réunion était déroutant pour tout le monde.
La fin de ce livre est totalement déroutante.
Cette énigme est vraiment déroutante.

Expressions courantes

être dans une situation déroutante
se retrouver face à une question déroutante
faire une découverte déroutante

Etymologie

Le mot "déroutante" est dérivé du verbe "déroûter", qui signifie "égarer" ou "faire perdre son chemin". Il vient du latin "deroutare", formé à partir du préfixe "de-" (qui indique un éloignement ou une séparation) et du verbe "rutare" (qui signifie "faire une route").

Fréquence

Ce mot n'est pas très courant dans le langage courant, mais il est plus fréquemment utilisé dans des contextes plus formels ou spécifiques.

Usages courants

Le terme "déroutante" est généralement utilisé pour décrire quelque chose de mystérieux, de complexe ou de difficile à comprendre. Il peut être utilisé dans différents domaines, tels que la littérature, la musique, l'art ou les sciences.

Traductions

Anglais : Puzzling

Espagnol : Desconcertante

Allemand : Verwirrend

Italien : Confondente

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

de.ʁu.tɑ̃t

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Déroutante

Question : Quelle est la différence entre "déroutante" et "confuse" ?
Réponse : Le mot "déroutante" a une connotation plus forte de perplexité ou de mystère, tandis que "confuse" peut simplement indiquer un manque de clarté ou une situation embrouillée.

Question : Est-ce que "déroutante" peut être utilisé pour décrire des personnes ?
Réponse : Oui, le terme "déroutante" peut être utilisé pour décrire le comportement ou la personnalité d'une personne qui est énigmatique ou déconcertante.

Question : Y a-t-il des synonymes plus courants pour "déroutante" ?
Réponse : Oui, des synonymes plus courants pourraient être "perplexe", "étrange" ou "intriguante".

Les Synonymes de Déroutante