Etymologie
Le mot 'déroutant' provient du verbe 'dérouter', lui-même formé du préfixe 'dé-' qui marque l'écart, et du verbe 'router' qui signifie 'diriger, conduire'. Cela désigne donc une action qui éloigne de la route prévue, qui perturbe le trajet initial.
Fréquence
Ce mot est couramment utilisé dans les contextes littéraire, artistique et philosophique.
Usages courants
Le terme 'déroutant' est généralement utilisé pour décrire quelque chose qui est surprenant, déconcertant, ou qui ne correspond pas à ce que l'on attendait.
Traductions