Les Synonymes de Dérange

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Qui est perturbé dans son équilibre, sa tranquillité, son bon fonctionnement.

Exemples

  • Je suis dérangé par le bruit.
  • La panne a dérangé tout le système.
  • Ça me dérange quand quelqu'un parle fort au téléphone.

Expressions courantes

  • être dérangé par
  • mettre le bazar
  • faire du désordre
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le terme dérangé est dérivé du verbe déranger, lui-même issu du latin dis- (qui indique une séparation) et ranger (ordonner). Il exprime l'idée d'une perturbation dans l'ordre établi ou l'équilibre.

Fréquence

Le mot dérangé est couramment utilisé.

Usages courants

Le mot dérangé est généralement utilisé pour décrire une personne ou une situation perturbée, troublée ou désordonnée.

Traductions

Anglais : Disturbed

Espagnol : Alterado

Italien : Disturbato

Allemand : Gestört

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

de.ʁɑ̃.ʒe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Dérange

  • Question : Quelle est la différence entre dérangé et perturbé ?
  • Réponse : Dérangé est plus fort que perturbé. Il suggère une interruption violente ou un déséquilibre important. Perturbé indique une gêne plus légère ou une perturbation temporaire.
  • Question : Peut-on utiliser dérangé pour décrire une situation ?
  • Réponse : Oui, dérangé peut également être utilisé pour décrire une situation perturbée ou troublée, pas seulement une personne.
  • Question : Quels sont les synonymes courants de dérangé ?
  • Réponse : Les synonymes courants de dérangé sont perturbé, troublé, ébranlé et déstabilisé.
vague inférieure séparation