Quelle est la différence entre "déployé" et "étendu" ?

Les deux mots peuvent être utilisés comme synonymes, mais "déployé" implique souvent une notion de mise en œuvre, d'extension planifiée ou d'action stratégique.

Peut-on utiliser le mot "déployé" au sens figuré ?

Oui, le mot "déployé" peut être utilisé de manière figurée pour décrire une action ou une initiative qui est mise en œuvre de manière étendue ou ouverte.

Y a-t-il d'autres mots apparentés à "déployé" ?

Oui, certains mots apparentés à "déployé" sont "étendre", "propager", "diffuser" et "provoquer".

Synonymes de Déployé : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Déployé"

Synonymes les plus proches du mot déployé

Définition

Le mot "déployé" est un adjectif qui signifie "étendu, étalé ou ouvert dans toute sa largeur ou sa longueur".
Il peut également faire référence à un contexte militaire où il désigne une action de faire apparaître ou avancer une force armée.

Exemples

Le drapeau était déployé au sommet du mât.
Les soldats se sont déployés sur le terrain de bataille.
La nouvelle technologie se déploie rapidement à travers le monde.

Expressions courantes

se déployer sur le terrain
déployer tous ses efforts
déployer ses ailes

Etymologie

Le mot "déployé" vient du latin "depliare", qui signifie "déplier, étendre".

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le mot "déployé" est généralement utilisé pour décrire quelque chose d'étendu ou d'ouvert, que ce soit dans un sens physique ou au sens figuré. Il est également utilisé dans le domaine militaire pour décrire une action tactique.

Traductions

Anglais : Deployed

Espagnol : Desplegado

Allemand : Ausgebreitet

Italien : Dispiegato

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

de.plwaje

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Déployé

Question : Quelle est la différence entre "déployé" et "étendu" ?
Réponse : Les deux mots peuvent être utilisés comme synonymes, mais "déployé" implique souvent une notion de mise en œuvre, d'extension planifiée ou d'action stratégique.

Question : Peut-on utiliser le mot "déployé" au sens figuré ?
Réponse : Oui, le mot "déployé" peut être utilisé de manière figurée pour décrire une action ou une initiative qui est mise en œuvre de manière étendue ou ouverte.

Question : Y a-t-il d'autres mots apparentés à "déployé" ?
Réponse : Oui, certains mots apparentés à "déployé" sont "étendre", "propager", "diffuser" et "provoquer".

Les Synonymes de Déployé