Quelle est la différence entre déploration et lamentation ?

La déploration et la lamentation sont des termes similaires qui désignent tous deux une expression de tristesse et de chagrin. Cependant, la déploration est généralement associée à une situation spécifique ou à une perte, tandis que la lamentation peut être plus générale.

Comment utiliser le mot déploration dans une phrase ?

Vous pouvez utiliser le mot déploration pour exprimer la grande tristesse ou le chagrin ressenti face à quelque chose de désagréable. Par exemple : 'Sa déploration lors de la mort de son ami était déchirante.'

Quels sont les synonymes de déploration ?

Les synonymes de déploration sont : plainte, lamentation, regret, doléance, gémissement, chagrin, affliction, tristesse, désolation.

Synonymes de Déploration : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Déploration"

Synonymes les plus proches du mot déploration

Définition

La déploration est le fait de exprimer ou manifester un grand chagrin, un profond regret ou une grande tristesse.
C'est généralement une lamentation ou une plainte concernant une perte ou une situation désagréable.

Exemples

Sa déploration lors de la perte de son proche était déchirante.
Les déplorations des habitants suite aux dégâts du tremblement de terre étaient entendues dans toute la ville.
J'ai entendu sa déploration concernant son échec dans l'examen.

Expressions courantes

faire déploration
pleurer de déploration

Etymologie

Le mot déploration vient du latin 'deploratio' qui signifie 'lamentation'.

Fréquence

Ce mot est moins utilisé dans le langage courant, mais il est souvent utilisé dans un contexte plus formel ou littéraire.

Usages courants

La déploration est souvent utilisée pour exprimer une grande tristesse face à une perte ou une situation difficile.

Traductions

Anglais : Lamentation

Espagnol : Lamentación

Italien : Pianto

Forme grammaticale

nom

Prononciation

de.plɔ.ʁa.sjɔ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Déploration

Question : Quelle est la différence entre déploration et lamentation ?
Réponse : La déploration et la lamentation sont des termes similaires qui désignent tous deux une expression de tristesse et de chagrin. Cependant, la déploration est généralement associée à une situation spécifique ou à une perte, tandis que la lamentation peut être plus générale.

Question : Comment utiliser le mot déploration dans une phrase ?
Réponse : Vous pouvez utiliser le mot déploration pour exprimer la grande tristesse ou le chagrin ressenti face à quelque chose de désagréable. Par exemple : 'Sa déploration lors de la mort de son ami était déchirante.'

Question : Quels sont les synonymes de déploration ?
Réponse : Les synonymes de déploration sont : plainte, lamentation, regret, doléance, gémissement, chagrin, affliction, tristesse, désolation.

Les Synonymes de Déploration