Quelle est la différence entre dépiler et épiler ?

Dépiler signifie retirer les poils ou les fils un à un, tandis qu'épiler signifie les retirer de manière plus générale, que ce soit avec de la cire, des pincettes ou d'autres méthodes.

Peut-on dépiler n'importe quelle partie du corps ?

Oui, on peut dépiler différentes parties du corps, comme les sourcils, les jambes, les aisselles, etc.

Synonymes de Dépiler : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Dépiler"

Synonymes les plus proches du mot dépiler

Définition

Dépiler signifie retirer les poils ou les fils un à un, dénouer ou démêler quelque chose qui est enroulé ou entortillé.

Exemples

Elle a passé des heures à dépiler ses sourcils pour obtenir une belle forme.
Je dépile les fils du tricot qui étaient emmêlés.
Il faut dépiler délicatement les câbles pour ne pas les abîmer.

Expressions courantes

se dépiler les sourcils
dépiler un câble

Etymologie

Le mot dépiler vient du latin "de-" (« inverser l'action ») et "pilare" (« couvrir de poils »). Il a donc le sens de retirer les poils.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans le domaine de la beauté et de la couture.

Usages courants

Le terme "dépiler" est couramment utilisé dans le contexte de l'épilation ou de la préparation des fils ou des câbles.

Traductions

Anglais : Untangle

Espagnol : Desenredar

Allemand : Entwirren

Italien : Disfare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

de.pi.le

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Dépiler

Question : Quelle est la différence entre dépiler et épiler ?
Réponse : Dépiler signifie retirer les poils ou les fils un à un, tandis qu'épiler signifie les retirer de manière plus générale, que ce soit avec de la cire, des pincettes ou d'autres méthodes.

Question : Peut-on dépiler n'importe quelle partie du corps ?
Réponse : Oui, on peut dépiler différentes parties du corps, comme les sourcils, les jambes, les aisselles, etc.

Les Synonymes de Dépiler