Quelle est la différence entre "déphasé" et "hors phase" ?

Les deux termes sont synonymes et sont utilisés pour décrire une situation où deux éléments ne sont pas en synchronisation ou sont décalés dans le temps.

Existe-t-il des expressions idiomatiques utilisant le mot "déphasé" ?

Oui, par exemple, on peut dire "être déphasé avec quelqu'un/quelque chose" pour exprimer le fait d'être en désaccord ou de ne pas être en phase avec une personne ou une situation.

Synonymes de Déphasé : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Déphasé"

Synonymes les plus proches du mot déphasé

Autres synonymes de déphasé

hors phase
désaligné

Définition

Le mot "déphasé" fait référence à quelque chose qui est en retard ou désynchronisé par rapport à un autre élément.
Il peut être utilisé pour décrire une situation où le décalage entre deux choses est perceptible.

Exemples

Le son était déphasé par rapport à l'image dans le film.
Les personnes qui vivent dans des fuseaux horaires différents peuvent être déphasées et avoir du mal à se synchroniser.
Les opinions des deux candidats sont déphasées, ils ne sont pas d'accord sur ce sujet.

Expressions courantes

être déphasé avec quelqu'un/quelque chose
déphasé dans le temps

Etymologie

Le mot "déphasé" vient du grec ancien "dé-" (qui signifie "privé de") et "phasis" (qui signifie "apparition" ou "phase").

Fréquence

Le mot "déphasé" est couramment utilisé en physique et dans des domaines techniques, mais peut être moins courant dans le langage quotidien.

Usages courants

Le mot "déphasé" est principalement utilisé en physique pour décrire des phénomènes qui présentent un décalage temporel ou une désynchronisation. Il peut également être utilisé dans d'autres contextes pour décrire des situations où un élément est en retard ou n'est pas en phase avec un autre.

Traductions

Anglais : Out of phase

Espagnol : Desfasado

Allemand : Nicht in Phase

Italien : Sfasato

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

de.fa.ze

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Déphasé

Question : Quelle est la différence entre "déphasé" et "hors phase" ?
Réponse : Les deux termes sont synonymes et sont utilisés pour décrire une situation où deux éléments ne sont pas en synchronisation ou sont décalés dans le temps.

Question : Dans quelles situations peut-on utiliser le mot "déphasé" en dehors du domaine de la physique ?
Réponse : Le mot "déphasé" peut être utilisé pour décrire des situations dans lesquelles un élément est en retard ou désynchronisé par rapport à un autre, que ce soit dans le domaine des relations humaines, des systèmes technologiques, etc.

Question : Existe-t-il des expressions idiomatiques utilisant le mot "déphasé" ?
Réponse : Oui, par exemple, on peut dire "être déphasé avec quelqu'un/quelque chose" pour exprimer le fait d'être en désaccord ou de ne pas être en phase avec une personne ou une situation.

Les Synonymes de Déphasé