Etymologie
Le mot 'dépeint' vient du latin tardif 'depingere', qui signifie 'représenter' ou 'peindre'. Il est formé du préfixe 'de-' qui indique l'action de 'retirer' ou 'éloigner', et du verbe 'pingere' qui signifie 'peindre'. L'idée principale derrière le mot est celle de reproduire avec précision une image ou une représentation visuelle à travers la peinture, et cette signification s'est étendue pour inclure d'autres formes de représentation ou de description détaillées.
Fréquence
Le mot 'dépeint' est couramment utilisé dans la langue française, surtout dans les domaines de l'art, de la littérature et du journalisme.
Usages courants
Le mot 'dépeint' est généralement utilisé dans des contextes artistiques, littéraires ou descriptifs. Il est couramment utilisé pour décrire des œuvres d'art, des films, des livres, des pièces de théâtre ou des reportages qui représentent ou décrivent avec précision quelque chose. Il peut également être utilisé dans un sens plus général pour décrire l'action de décrire ou de représenter quelque chose de manière détaillée.
Traductions
Anglais : Depicts
Espagnol : Representa
Allemand : Schildert
Italien : Rappresenta
Portugais : Representa