Quelle est la différence entre 'dépasser' et 'surmonter' ?

Dépasser signifie aller au-delà d'une limite ou d'une barrière, tandis que surmonter signifie triompher d'une difficulté ou d'un obstacle.

Peut-on utiliser le mot 'dépasser' dans le contexte de la créativité ?

Oui, 'dépasser' peut être utilisé pour exprimer le dépassement des limites conventionnelles et l'exploration de nouvelles idées et concepts dans le domaine de la créativité.

Est-ce que 'dépasser' a une connotation positive ou négative ?

'Dépasser' peut avoir une connotation positive lorsqu'il est utilisé pour exprimer la réalisation de performances ou d'objectifs élevés. Cependant, il peut aussi avoir une connotation négative s'il est utilisé pour dépasser les limites acceptables ou appropriées.

Synonymes de Dépasser : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Dépasser"

Synonymes les plus proches du mot dépasser

Autres synonymes de dépasser

aller au delà de
gagner de vitesse
aller au-delà
aller par-dessus
sortir de
mordre sur
laisser derrière
passer les bornes
dépasser les bornes
franchir les bornes

Définition

Dépasser signifie aller au-delà de quelque chose, franchir une limite ou une barrière.
Cela peut aussi signifier excéder une certaine quantité ou une certaine limite.
Dans un sens plus figuré, dépasser peut également signifier dominer, surpasser ou triompher.

Exemples

Il faut dépasser ses peurs pour atteindre ses objectifs.
La voiture a dépassé la limite de vitesse.
Les résultats du projet ont dépassé nos attentes.

Expressions courantes

se faire dépasser
dépasser les bornes
se surpasser

Etymologie

Le mot dépasser est issu du latin 'dis' qui signifie 'séparation' et 'passare' qui signifie 'passer'. Il a ensuite évolué en ancien français 'despasser' avant de prendre sa forme actuelle.

Fréquence

Le mot dépasser est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe dépasser est généralement utilisé dans le contexte de surpasser une limite ou une attente, que ce soit physiquement ou métaphoriquement. Il peut être utilisé dans des domaines tels que le sport, les affaires, la créativité, etc.

Traductions

Anglais : To exceed, to surpass

Espagnol : Superar

Allemand : überschreiten

Italien : Superare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

de.pa.se

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Dépasser

Question : Quelle est la différence entre 'dépasser' et 'surmonter' ?
Réponse : Dépasser signifie aller au-delà d'une limite ou d'une barrière, tandis que surmonter signifie triompher d'une difficulté ou d'un obstacle.

Question : Peut-on utiliser le mot 'dépasser' dans le contexte de la créativité ?
Réponse : Oui, 'dépasser' peut être utilisé pour exprimer le dépassement des limites conventionnelles et l'exploration de nouvelles idées et concepts dans le domaine de la créativité.

Question : Est-ce que 'dépasser' a une connotation positive ou négative ?
Réponse : 'Dépasser' peut avoir une connotation positive lorsqu'il est utilisé pour exprimer la réalisation de performances ou d'objectifs élevés. Cependant, il peut aussi avoir une connotation négative s'il est utilisé pour dépasser les limites acceptables ou appropriées.

Les Synonymes de Dépasser