Etymologie
Le mot "dépareiller" est issu de la composition du préfixe négatif "dé-", qui exprime l'opposé, et du verbe "pareiller", qui signifie assortir. Il est apparu dans la langue française au XIVe siècle.
Fréquence
Ce mot est plus spécifique et moins couramment utilisé dans le langage quotidien.
Usages courants
Le verbe "dépareiller" est principalement utilisé pour décrire une situation où deux éléments ne vont pas ensemble ou ne sont pas en harmonie.
Traductions
Anglais : Mismatch
Espagnol : Desentonar
Allemand : Nicht zusammenpassen