Etymologie
L'expression « demander grâce » provient du latin « gratiam quaerere », qui signifie littéralement « chercher la grâce ». Elle est utilisée depuis longtemps pour exprimer l'idée de suppliquer ou de solliciter une faveur ou une clémence.
Fréquence
Ce n'est pas un terme couramment utilisé dans la vie quotidienne, mais il est fréquemment utilisé dans les contextes juridiques ou dans les récits littéraires.
Usages courants
L'expression « demander grâce » est généralement utilisée dans un contexte légal ou judiciaire, lorsque quelqu'un souhaite obtenir une réduction de peine ou une clémence de la part d'une autorité.
Traductions
Anglais : To plead for mercy
Espagnol : Rogar clemencia
Allemand : Um Gnade bitten
Italien : Chiedere grazia
Portugais : Implorar clemência