Quelle est la différence entre déloyale et infidèle ?

Déloyale implique généralement un manque de loyauté ou de fidélité envers une personne ou une organisation spécifique, tandis qu'infidèle peut également être utilisé pour décrire une trahison dans une relation amoureuse ou conjugale.

Est-ce que déloyale est un terme juridique ?

Le terme déloyale peut être utilisé dans le contexte juridique pour décrire des pratiques commerciales contraires à l'éthique ou à la loyauté professionnelle.

Quels sont les synonymes de déloyale ?

Les synonymes de déloyale sont infidèle, inloyale, déshonnête, malhonnête, traîtresse, perfidie, trompeuse, félone, insincère et trahison.

Synonymes de Déloyale : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Déloyale"

Synonymes les plus proches du mot déloyale

Autres synonymes de déloyale

inloyale
félone

Définition

Qui agit ou se comporte d'une manière contraire à l'honnêteté, à la fidélité ou à la loyauté.

Exemples

Elle était déloyale envers ses amis en partageant leurs secrets.
L'employé déloyal a volé des informations confidentielles de l'entreprise.
La concurrence déloyale est illégale dans le domaine commercial.

Expressions courantes

Jouer un jeu déloyal
Briser une promesse déloyalement

Etymologie

Le mot "déloyale" est dérivé du français ancien "loial", qui vient du latin "legalis" signifiant "légal" ou "conforme à la loi".

Fréquence

couramment utilisé

Usages courants

Le terme "déloyale" est souvent utilisé pour décrire quelqu'un qui manque de loyauté ou d'honnêteté.

Traductions

Anglais : Disloyal

Espagnol : Desleal

Allemand : Untreu

Italien : Disleale

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

de.lwa.l

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Déloyale

Question : Quelle est la différence entre déloyale et infidèle ?
Réponse : Déloyale implique généralement un manque de loyauté ou de fidélité envers une personne ou une organisation spécifique, tandis qu'infidèle peut également être utilisé pour décrire une trahison dans une relation amoureuse ou conjugale.

Question : Est-ce que déloyale est un terme juridique ?
Réponse : Le terme déloyale peut être utilisé dans le contexte juridique pour décrire des pratiques commerciales contraires à l'éthique ou à la loyauté professionnelle.

Question : Quels sont les synonymes de déloyale ?
Réponse : Les synonymes de déloyale sont infidèle, inloyale, déshonnête, malhonnête, traîtresse, perfidie, trompeuse, félone, insincère et trahison.

Les Synonymes de Déloyale