Etymologie
Le mot déligoter est formé à partir du préfixe dé- (qui indique une action inverse) et du verbe ligoter. Il est apparu dans la langue française au 18ème siècle.
Fréquence
Ce mot n'est pas très couramment utilisé, mais il est compris par la plupart des locuteurs natifs du français.
Usages courants
Le verbe déligoter est utilisé pour décrire l'action de détacher ou de défaire quelque chose qui était noué, ligoté ou attaché. Il est généralement utilisé dans un contexte informel ou courant.
Traductions
Anglais : Untie
Espagnol : Desatar
Allemand : Entknoten