Les Synonymes de Délayer

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Délayer signifie réduire la densité d'un mélange en y incorporant un liquide.
Cela peut concerner la préparation culinaire, comme délayer un ingrédient dans un liquide pour obtenir une consistance homogène.
En peinture, délayer consiste à mélanger des pigments ou des colorants avec un médium pour les rendre plus fluides.
Dans un contexte plus large, délayer peut également indiquer le fait de rendre moins intense ou atténuer quelque chose.

Exemples

  • Délayer le sucre dans l'eau pour préparer un sirop.
  • Il faut délayer la peinture avec de l'eau avant de l'appliquer.
  • Elle délaya ses émotions pour ne pas les montrer.

Expressions courantes

  • Délayer la peinture
  • Délayer une préparation
  • Délayer ses émotions
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot « délayer » est issu du préfixe « dé- » qui exprime le mouvement vers le bas ou la séparation, et du verbe « layer » qui signifie « étendre, amincir ». Par conséquent, délayer peut être interprété comme « rendre moins dense » ou « étendre en ajoutant un liquide ».

Fréquence

Le mot délayer n'est pas très courant dans le langage quotidien, mais il est fréquemment utilisé dans les domaines spécifiques mentionnés précédemment.

Usages courants

Le verbe délayer est généralement utilisé dans le domaine de la cuisine et de la peinture. Il est couramment utilisé dans ces contextes pour indiquer l'action de diluer un ingrédient ou de rendre quelque chose plus fluide.

Traductions

Anglais : Dilute

Espagnol : Diluir

Italien : Diluire

Allemand : Verdünnen

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

[de.le.je]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Délayer

  • Question : Peut-on délayer tous les ingrédients dans une préparation culinaire ?
  • Réponse : Non, certains ingrédients ne se prêtent pas au délayage, notamment les ingrédients en poudre qui ont tendance à former des grumeaux. Il vaut mieux les incorporer progressivement en remuant vigoureusement.
  • Question : Quelle est la différence entre délayer et diluer ?
  • Réponse : Délayer et diluer sont des termes similaires, mais ils sont souvent utilisés dans des contextes différents. Délayer est généralement utilisé pour mélanger des ingrédients ou des substances pour obtenir une consistance homogène, tandis que diluer est utilisé pour rendre une solution moins concentrée en ajoutant un solvant.
  • Question : Peut-on délayer de la peinture acrylique avec de l'eau ?
  • Réponse : Oui, il est possible de délayer de la peinture acrylique avec de l'eau. Cela permet d'obtenir un fini plus transparent et fluide. Cependant, il est conseillé d'utiliser un médium spécifique pour obtenir de meilleurs résultats.
vague inférieure séparation