Etymologie
Le mot "dégingandé" est dérivé du verbe "ginguer", qui signifie "se déplacer avec des mouvements maladroits ou dépareillés". L'ajout du préfixe "dé-" renforce le sens négatif, indiquant ainsi quelque chose de déséquilibré ou de mal ajusté.
Fréquence
Le mot "dégingandé" est généralement considéré comme moins couramment utilisé et est plus spécifique dans son utilisation.
Usages courants
Le terme "dégingandé" est couramment utilisé pour décrire une personne ou un objet dont les mouvements ou l'apparence sont maladroits, déséquilibrés ou désordonnés.
Traductions
Anglais : Ungainly
Espagnol : Desgarbado
Allemand : Schlacksig
Italien : Sgangherato