Synonymes de Défilocher : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Défilocher"

Synonymes les plus proches du mot défilocher

Définition

Défilocher signifie détacher les fils formant la lisière d'un tissu, d'un tricot, etc.
On peut également défilocher un tissu ou un tricot pour en désolidariser les mailles ou les points.
C'est un geste qui demande précision et délicatesse pour ne pas abimer le tissu ou le tricot.

Exemples

Elle a défiloché les bords de son écharpe pour lui donner un style plus décontracté.
Il a accidentellement défiloché la manche de son pull en la frottant contre un mur.
Le tissu est très fragile, faites attention à ne pas le défilocher en le lavant.

Expressions courantes

défilocher un ourlet
défilocher un tricot

Etymologie

Le mot défilocher vient du préfixe dé- qui indique un mouvement inverse et du verbe filocher qui signifie enlever les fils. Son origine vient de l'ancien français filocer qui signifiait enlever les fils d'un tissu pour en refaire un autre.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans la langue quotidienne, mais reste fréquent dans le domaine de la couture et du tricot.

Usages courants

Le mot défilocher est utilisé dans le domaine de la couture et du tricot. On l'emploie généralement pour décrire l'action de détacher délicatement des fils d'un tissu ou d'un tricot.

Traductions

Anglais : Unravel

Espagnol : Desanudar

Allemand : Aufribbeln

Italien : Sfilacciare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

[defilɔʃe]

Les Synonymes de Défilocher