Quelle est la différence entre déférent et respectueux ?

Déférent et respectueux sont deux termes similaires qui expriment le respect envers autrui, mais déférent implique une plus grande soumission ou admiration.

Est-ce que déférent est un synonyme de poli ?

Oui, déférent et poli sont des synonymes qui décrivent une personne respectueuse et courtoise envers les autres.

Peut-on être déférent envers une personne que l'on n'apprécie pas ?

Être déférent implique d'avoir du respect et de la politesse envers autrui, indépendamment de nos sentiments personnels envers cette personne.

Synonymes de Déférente : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Déférente"

Synonymes les plus proches du mot déférente

Définition

Qui témoigne de respect et de politesse envers autrui.

Exemples

Elle a toujours été déférente envers ses aînés.
Son attitude déférente témoigne de sa bonne éducation.
Il est apprécié pour sa manière déférente de traiter les autres.

Expressions courantes

avoir une attitude déférente
se comporter de manière déférente

Etymologie

Le terme "déférente" vient du latin "differens", qui signifie "qui porte ou rend hommage".

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé et est plus spécifique à des situations où la politesse et le respect sont valorisés.

Usages courants

Le mot "déférente" est généralement utilisé pour qualifier une personne qui fait preuve de respect et de politesse envers les autres.

Traductions

Anglais : Deferential

Espagnol : Deferente

Italien : Deferente

Allemand : Respektvoll

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

de-fe-rent

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Déférente

Question : Quelle est la différence entre déférent et respectueux ?
Réponse : Déférent et respectueux sont deux termes similaires qui expriment le respect envers autrui, mais déférent implique une plus grande soumission ou admiration.

Question : Est-ce que déférent est un synonyme de poli ?
Réponse : Oui, déférent et poli sont des synonymes qui décrivent une personne respectueuse et courtoise envers les autres.

Question : Peut-on être déférent envers une personne que l'on n'apprécie pas ?
Réponse : Être déférent implique d'avoir du respect et de la politesse envers autrui, indépendamment de nos sentiments personnels envers cette personne.

Les Synonymes de Déférente