Etymologie
Le mot "décheveler" est composé du préfixe "dé-" qui indique une action en sens contraire, et du verbe "cheveler" qui signifie "coiffer" ou "avoir des cheveux". L'origine du verbe "cheveler" remonte au latin "capillus" qui signifie "cheveu".
Fréquence
Ce mot est généralement utilisé dans un contexte informel ou artistique. Il n'est pas aussi couramment utilisé que d'autres verbes comme "coiffer" ou "peigner", mais il reste néanmoins compris et utilisé par certains locuteurs.
Usages courants
Le verbe "décheveler" est généralement utilisé pour décrire l'action de rendre sa chevelure désordonnée, que ce soit intentionnellement ou involontairement. Il peut également être utilisé de manière métaphorique pour décrire une situation chaotique ou désorganisée.
Traductions
Anglais : Dishevel
Espagnol : Despeinar
Allemand : Zerzausen
Italien : Scompigliare