Est-ce que décaniller peut être utilisé pour les outils ?

Oui, décaniller peut être utilisé pour démonter ou retirer des outils, par exemple pour les nettoyer ou les réparer.

Peut-on décaniller une voiture ?

En principe, décaniller ne s'applique pas aux voitures car il implique un processus de démontage ou de dévissage. On peut plutôt dire "détacher" ou "enlever" des parties d'une voiture.

Existe-t-il des variantes régionales de ce mot ?

Il peut y avoir des variantes régionales de ce mot dans certaines zones francophones, mais le sens général reste le même.

Synonymes de Décaniller : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Décaniller"

Synonymes les plus proches du mot décaniller

Définition

Décaniller est un verbe transitif qui signifie détacher ou enlever quelque chose d'un emplacement fixe ou d'une structure.
Cela peut impliquer de démonter ou de dévisser des pièces, de déboulonner ou de détacher des objets.

Exemples

Ils ont décanillé les meubles pour les déplacer.
Il faut décaniller cette plaque pour accéder à la tuyauterie.
Elle a décanillé les roues du vélo pour les réparer.

Expressions courantes

se décaniller (s'enfuir rapidement)
décaniller du regard (détourner rapidement le regard)

Etymologie

L'origine du mot décaniller vient du préfixe "dé-" qui indique l'action de défaire ou de retirer, et du mot "canille" qui signifie tige ou broche métallique.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans le langage courant et est plus spécifique à certains domaines techniques.

Usages courants

Le verbe décaniller est souvent utilisé dans le domaine de la mécanique, de la construction ou des réparations.

Traductions

Anglais : Unbolt, dismantle, detach

Espagnol : Desmontar, desatornillar

Italien : Smontare, svitare

Allemand : Abbauen, abschrauben

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

de.ka.ni.je

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Décaniller

Question : Est-ce que décaniller peut être utilisé pour les outils ?
Réponse : Oui, décaniller peut être utilisé pour démonter ou retirer des outils, par exemple pour les nettoyer ou les réparer.

Question : Peut-on décaniller une voiture ?
Réponse : En principe, décaniller ne s'applique pas aux voitures car il implique un processus de démontage ou de dévissage. On peut plutôt dire "détacher" ou "enlever" des parties d'une voiture.

Question : Existe-t-il des variantes régionales de ce mot ?
Réponse : Il peut y avoir des variantes régionales de ce mot dans certaines zones francophones, mais le sens général reste le même.

Les Synonymes de Décaniller