Quelle est la différence entre 'débonnairement' et 'gentiment' ?

Bien que 'débonnairement' et 'gentiment' soient synonymes et puissent être utilisés de manière interchangeable, 'débonnairement' met davantage l'accent sur l'absence de malice ou d'inquiétude, tandis que 'gentiment' se réfère simplement à une attitude amicale ou aimable.

Peut-on utiliser 'débonnairement' pour décrire un animal ?

Le mot 'débonnairement' est plutôt utilisé pour décrire le comportement ou l'attitude d'une personne. On peut cependant l'utiliser de manière métaphorique pour décrire le comportement d'un animal si cela fait sens dans le contexte.

Synonymes de Débonnairement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Débonnairement"

Synonymes les plus proches du mot débonnairement

Définition

De manière bon enfant, sans malice ni inquiétude.

Exemples

Il a réagi débonnairement à la plaisanterie.
Elle a accueilli les critiques débonnairement.

Expressions courantes

rire débonnairement
sourire débonnairement

Etymologie

Le mot 'débonnairement' vient du latin 'de' (qui indique une négation) et de 'bonnaire' (qui signifie bon, aimable).

Fréquence

Ce mot est rarement utilisé dans la langue courante.

Usages courants

Ce mot est souvent utilisé pour décrire quelqu'un qui est bon, aimable et qui ne se formalise pas facilement.

Traductions

Anglais : Kindly

Espagnol : Amigablemente

Italien : Gentilmente

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

de.bo.nɛʁ.mɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Débonnairement

Question : Quelle est la différence entre 'débonnairement' et 'gentiment' ?
Réponse : Bien que 'débonnairement' et 'gentiment' soient synonymes et puissent être utilisés de manière interchangeable, 'débonnairement' met davantage l'accent sur l'absence de malice ou d'inquiétude, tandis que 'gentiment' se réfère simplement à une attitude amicale ou aimable.

Question : Peut-on utiliser 'débonnairement' pour décrire un animal ?
Réponse : Le mot 'débonnairement' est plutôt utilisé pour décrire le comportement ou l'attitude d'une personne. On peut cependant l'utiliser de manière métaphorique pour décrire le comportement d'un animal si cela fait sens dans le contexte.

Les Synonymes de Débonnairement