Quelle est la différence entre 'débonder' et 'détacher' ?

Le verbe 'débonder' implique une acte de libération plus fort et plus soudain que 'détacher'. Il est souvent utilisé lorsque quelque chose est fortement fixé ou attaché.

Peut-on utiliser 'débonder' au sens figuré ?

Oui, 'débonder' peut également être utilisé de manière figurée pour signifier la libération ou la rupture d'une situation contraignante ou oppressante.

Synonymes de Débonder : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Débonder"

Synonymes les plus proches du mot débonder

Définition

Débarrasser de ce qui devait servir de lien, libérer de quelque chose qui attache, de quelque chose qui empêche la libre circulation, le cours naturel.

Exemples

Débonder une porte.
Débonder une machine, la désarmer, la mettre hors service.
Débonder une fleur, lui faire perdre ses pétales.

Expressions courantes

se débonder : se libérer

Etymologie

Du latin de- («enlever») et bondus («corde»).

Fréquence

Ce mot est peu couramment utilisé.

Usages courants

Le verbe 'débonder' est utilisé dans un contexte varié, principalement pour signifier la libération ou le fait de défaire quelque chose.

Traductions

Anglais : Untie

Espagnol : Desatar

Allemand : Lösen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

de.bɔ̃.de

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Débonder

Question : Quelle est la différence entre 'débonder' et 'détacher' ?
Réponse : Le verbe 'débonder' implique une acte de libération plus fort et plus soudain que 'détacher'. Il est souvent utilisé lorsque quelque chose est fortement fixé ou attaché.

Question : Peut-on utiliser 'débonder' au sens figuré ?
Réponse : Oui, 'débonder' peut également être utilisé de manière figurée pour signifier la libération ou la rupture d'une situation contraignante ou oppressante.

Les Synonymes de Débonder