Etymologie
Le terme déboîter vient du verbe boîter, qui signifie « être mal en point, souffrir de douleur ou d'inconfort ». Le préfixe dé- indique ici une action inverse, c'est-à-dire retirer ou déplacer quelque chose qui était initialement en place.
Fréquence
Ce terme est couramment utilisé dans le langage quotidien.
Usages courants
Le verbe déboîter est généralement utilisé pour décrire l'action de retirer ou de déplacer quelque chose de sa position initiale.
Traductions
Anglais : Dislodge
Espagnol : Desencajar
Allemand : Ausklinken
Italien : Sbloccare