Etymologie
L'origine du mot débitrice remonte au latin debitrix, dérivé de debere qui signifie "devoir". Le suffixe -trix est utilisé pour former des noms féminins, ce qui donne débitrice. Le terme est ensuite passé dans la langue française avec le sens de "personne ayant une dette".
Fréquence
Ce terme n'est pas couramment utilisé dans le langage courant, mais il est fréquemment utilisé dans les domaines juridiques et financiers.
Usages courants
Le mot débitrice est principalement utilisé dans les contextes juridiques et financiers pour désigner une personne ou une entité qui doit de l'argent à quelqu'un d'autre. Il peut également être utilisé dans un sens plus général pour désigner toute personne ayant une dette.
Traductions
Anglais : Debtor
Espagnol : Deudora
Italien : Debitrice
Allemand : Schuldnerin