Quelles sont les traductions de l'expression de préférence en anglais, espagnol, allemand et italien ?

En anglais : preferably, en espagnol : preferentemente, en allemand : vorzugsweise, en italien : preferibilmente.

Synonymes de De préférence : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "De préférence"

Synonymes les plus proches du mot de préférence

Définition

De préférence signifie qu'on recommande ou qu'on conseille une certaine option ou façon de faire plutôt qu'une autre.
Cela indique une préférence ou un choix personnel.

Exemples

Je préfère manger de préférence à la maison plutôt qu'au restaurant.
Il est préférable de préparer notre voyage à l'avance.
J'ai choisi ce livre plutôt que les autres, de préférence.

Expressions courantes

Avoir ses préférences
Donner la préférence à

Etymologie

L'expression de préférence est formée de la préposition de et du nom préférence, qui vient du latin preferentia, dérivé du verbe preferre qui signifie "porter en avant, mettre devant, préférer".

Fréquence

couramment utilisé

Usages courants

On utilise l'expression de préférence pour indiquer une préférence personnelle ou recommander une certaine option.

Traductions

Anglais : Preferably

Espagnol : Preferentemente

Allemand : Vorzugsweise

Italien : Preferibilmente

Forme grammaticale

locution adverbiale

Prononciation

də pʁefeʁɑ̃s

Questions - Réponses :

En savoir plus sur De préférence

Question : Que signifie l'expression de préférence ?
Réponse : De préférence signifie qu'on recommande ou qu'on conseille une certaine option ou façon de faire plutôt qu'une autre. Cela indique une préférence ou un choix personnel.

Question : Comment utiliser l'expression de préférence dans une phrase ?
Réponse : Vous pouvez utiliser l'expression de préférence pour indiquer votre préférence personnelle ou recommander une certaine option. Par exemple : "Je préfère manger de préférence à la maison plutôt qu'au restaurant."

Question : Quelles sont les traductions de l'expression de préférence en anglais, espagnol, allemand et italien ?
Réponse : En anglais : preferably, en espagnol : preferentemente, en allemand : vorzugsweise, en italien : preferibilmente.

Les Synonymes de De préférence