Quelle est la différence entre la curatelle et la tutelle ?

La curatelle concerne les personnes dont les facultés mentales sont altérées, tandis que la tutelle concerne les personnes qui sont dans l'incapacité de gouverner elles-mêmes leurs biens ou d'administrer leurs affaires.

Comment peut-on mettre en place une curatelle ?

La mise en place d'une curatelle nécessite une décision judiciaire. Elle peut être demandée par la personne elle-même, un membre de la famille ou le procureur de la République.

Combien de temps peut durer une curatelle ?

La durée de la curatelle peut varier en fonction de la situation de la personne protégée. Elle peut être fixée pour une durée déterminée ou indéterminée, et peut être révisée ou levée par le juge en fonction de l'évolution de la situation.

Synonymes de Curatelle : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Curatelle"

Synonymes les plus proches du mot curatelle

Définition

La curatelle est une mesure de protection juridique destinée à encadrer les actes de la vie civile d'une personne majeure dont les facultés mentales sont altérées.
Elle vise à protéger cette personne et à l'assister dans la gestion de ses affaires.

Exemples

Le juge a prononcé une curatelle renforcée pour protéger les intérêts de la personne vulnérable.
La curatelle permet d'assurer le suivi et l'accompagnement de la personne placée sous protection.
La curatelle peut être mise en place lorsque la personne ne peut plus décider seule de ses actes juridiques.

Expressions courantes

sous curatelle
mettre sous curatelle
assumer une curatelle

Etymologie

Le terme curatelle vient du latin "curatela" qui signifie "charge de curateur". Il est dérivé du verbe "curare" qui signifie "prendre soin de" ou "avoir la charge de".

Fréquence

Ce terme est relativement couramment utilisé dans le domaine juridique et médical.

Usages courants

La curatelle est utilisée dans le domaine du droit civil pour protéger les personnes majeures incapables de gérer seules leurs affaires.

Traductions

Anglais : Guardianship

Espagnol : Curatela

Italien : Cura

Allemand : Vormundschaft

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ky.ʁa.tɛl

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Curatelle

Question : Quelle est la différence entre la curatelle et la tutelle ?
Réponse : La curatelle concerne les personnes dont les facultés mentales sont altérées, tandis que la tutelle concerne les personnes qui sont dans l'incapacité de gouverner elles-mêmes leurs biens ou d'administrer leurs affaires.

Question : Comment peut-on mettre en place une curatelle ?
Réponse : La mise en place d'une curatelle nécessite une décision judiciaire. Elle peut être demandée par la personne elle-même, un membre de la famille ou le procureur de la République.

Question : Combien de temps peut durer une curatelle ?
Réponse : La durée de la curatelle peut varier en fonction de la situation de la personne protégée. Elle peut être fixée pour une durée déterminée ou indéterminée, et peut être révisée ou levée par le juge en fonction de l'évolution de la situation.

Les Synonymes de Curatelle