Quelle est la différence entre 'crûment' et 'brutalement' ?

Bien que les deux adverbes puissent être utilisés pour décrire une manière directe et sans détour de s'exprimer, 'crûment' met l'accent sur la vérité brute, tandis que 'brutalement' peut également impliquer une certaine violence physique ou morale.

Peut-on utiliser 'crûment' dans un contexte professionnel ?

Il est préférable d'éviter d'utiliser 'crûment' dans un contexte professionnel formel, car cela peut être perçu comme manquant de respect ou de tact.

Synonymes de Crûment : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Crûment"

Synonymes les plus proches du mot crûment

Autres synonymes de crûment

crudement
ouvrièremment
sans réticence
sans voile

Définition

D'une manière crue, sans détour ni ménagement.

Exemples

Il lui a dit crûment ce qu'il pensait de son comportement.
Le film dépeint crûment la réalité crue de la vie en banlieue.
Elle lui a parlé crûment de ses erreurs.

Expressions courantes

parler crûment
dire les choses crûment

Etymologie

Le mot 'crûment' vient du participe présent du verbe 'croire', qui signifie 'sans détour', 'de manière franche'.

Fréquence

Ce mot est généralement utilisé dans des contextes informels et peut être considéré comme assez familier.

Usages courants

Le mot 'crûment' est généralement utilisé pour exprimer une vérité brute et directe, sans détour ni ménagement.

Traductions

Anglais : Bluntly

Espagnol : Crudamente

Italien : Crudelmente

Allemand : Roh

Forme grammaticale

adverbe

Prononciation

kʀymɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Crûment

Question : Quelle est la différence entre 'crûment' et 'brutalement' ?
Réponse : Bien que les deux adverbes puissent être utilisés pour décrire une manière directe et sans détour de s'exprimer, 'crûment' met l'accent sur la vérité brute, tandis que 'brutalement' peut également impliquer une certaine violence physique ou morale.

Question : Est-ce que 'crûment' est un mot courant en français ?
Réponse : Le mot 'crûment' est plutôt utilisé dans des contextes informels et peut être considéré comme assez familier.

Question : Peut-on utiliser 'crûment' dans un contexte professionnel ?
Réponse : Il est préférable d'éviter d'utiliser 'crûment' dans un contexte professionnel formel, car cela peut être perçu comme manquant de respect ou de tact.

Les Synonymes de Crûment