Quelle est la différence entre "crépiter" et "grésiller" ?

Les deux mots sont similaires et peuvent être utilisés pour décrire un bruit sec et léger. Cependant, "crépiter" est généralement associé au bruit du feu qui brûle ou à celui d'un aliment qui frit, tandis que "grésiller" est souvent utilisé pour décrire le bruit d'un grill qui fonctionne ou d'un aliment qui grille.

Peut-on utiliser "crépiter" pour décrire le son des vagues ?

Non, "crépiter" est généralement utilisé pour décrire un bruit sec et léger. Pour décrire le son des vagues, on utilise plutôt des mots comme "s'écraser", "s'abattre" ou "frapper".

Synonymes de Crépiter : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Crépiter"

Synonymes les plus proches du mot crépiter

Définition

Produire un bruit sec et léger, généralement en se consume rapidement.
Ce bruit peut être comparé au crépitement du feu ou à celui d'un aliment qui frie.

Exemples

Le bois dans la cheminée commence à crépiter.
La poêle chaude fait crépiter l'huile.
Les étincelles crépitent dans le ciel lors des feux d'artifice.

Expressions courantes

crépiter de bonheur
crépiter des dents

Etymologie

Le verbe "crépiter" vient du latin "crepitare" qui signifie "faire du bruit".

Fréquence

Le mot "crépiter" est couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le verbe "crépiter" est généralement utilisé pour décrire un bruit sec et léger, comme le bruit du feu qui crépite.

Traductions

Anglais : To crackle / to sizzle

Espagnol : Chisporrotear / crujir

Allemand : Knistern / prasseln

Italien : Crepitare / frigere

Portugais : Crepitar / estalar

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

kʁepite

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Crépiter

Question : Quelle est la différence entre "crépiter" et "grésiller" ?
Réponse : Les deux mots sont similaires et peuvent être utilisés pour décrire un bruit sec et léger. Cependant, "crépiter" est généralement associé au bruit du feu qui brûle ou à celui d'un aliment qui frit, tandis que "grésiller" est souvent utilisé pour décrire le bruit d'un grill qui fonctionne ou d'un aliment qui grille.

Question : Peut-on utiliser "crépiter" pour décrire le son des vagues ?
Réponse : Non, "crépiter" est généralement utilisé pour décrire un bruit sec et léger. Pour décrire le son des vagues, on utilise plutôt des mots comme "s'écraser", "s'abattre" ou "frapper".

Les Synonymes de Crépiter