Est-ce que "cradingue" est un mot vulgaire ?

Non, "cradingue" est considéré comme familier mais pas vulgaire.

Peut-on utiliser "cradingue" pour décrire une situation sociale ?

Le mot est principalement utilisé pour décrire des objets, des lieux ou des personnes physiques, mais pourrait être utilisé métaphoriquement pour décrire une situation sociale.

Existe-t-il des variantes régionales du mot ?

Le mot "cradingue" est principalement utilisé en France, mais il peut également être compris dans d'autres pays francophones.

Synonymes de Cradingue : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Cradingue"

Synonymes les plus proches du mot cradingue

Définition

Le mot "cradingue" est un adjectif familier utilisé pour décrire quelque chose de sale, d'insalubre ou de dégradé.
Cela peut également être utilisé pour décrire une personne qui néglige son apparence ou son hygiène.

Exemples

La cuisine de l'appartement était vraiment cradingue, il fallait tout nettoyer avant de pouvoir l'utiliser.
Il avait l'air cradingue avec ses vêtements sales et ses cheveux en bataille.
Le trottoir de cette rue est tellement cradingue, il faudrait vraiment qu'ils le nettoient.

Expressions courantes

faire le ménage à la va-vite et laisser tout cradingue

Etymologie

L'origine du mot "cradingue" est incertaine, mais il est probablement dérivé de l'argot français et peut-être influencé par le mot "crasse".

Fréquence

Le mot "cradingue" est utilisé régulièrement dans le langage courant, bien qu'il soit plus fréquent dans les milieux informels.

Usages courants

Le mot "cradingue" est principalement utilisé dans un langage informel et familier. Il est généralement utilisé pour décrire des objets, des lieux ou des personnes qui sont sales ou négligés.

Traductions

Anglais : Grubby

Espagnol : Sucio

Italien : Sporco

Allemand : Schmuddelig

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

kʁadiŋ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Cradingue

Question : Est-ce que "cradingue" est un mot vulgaire ?
Réponse : Non, "cradingue" est considéré comme familier mais pas vulgaire.

Question : Peut-on utiliser "cradingue" pour décrire une situation sociale ?
Réponse : Le mot est principalement utilisé pour décrire des objets, des lieux ou des personnes physiques, mais pourrait être utilisé métaphoriquement pour décrire une situation sociale.

Question : Existe-t-il des variantes régionales du mot ?
Réponse : Le mot "cradingue" est principalement utilisé en France, mais il peut également être compris dans d'autres pays francophones.

Les Synonymes de Cradingue