Etymologie
Le mot courtiser vient du latin 'courtisare', qui signifiait 'être à la cour' ou 'fréquenter la cour'. Il était utilisé pour décrire l'action de se comporter de manière raffinée et respectueuse envers la noblesse. Plus tard, le sens du mot s'est étendu pour inclure la recherche de l'amour et de l'attention d'une personne.
Fréquence
Le verbe courtiser est moins couramment utilisé de nos jours, mais il peut encore être employé dans certains contextes formels ou poétiques.
Usages courants
Le terme courtiser est généralement utilisé pour décrire des comportements romantiques ou des tentatives de séduction. Il est souvent associé à des relations amoureuses, en particulier dans un contexte traditionnel ou romantique.
Traductions
Anglais : Court
Espagnol : Cortejar
Allemand : Werben
Italien : Corteggiare