Synonymes de Coup d'épingle : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Coup d'épingle"

Synonymes les plus proches du mot coup d'épingle

Définition

Un coup d'épingle est une petite blessure causée par la piqûre d'une aiguille pointue.
Cela peut entraîner une sensation de douleur et parfois une petite quantité de sang peut être libérée.

Exemples

Elle a ressenti un coup d'épingle lorsqu'elle a accidentellement touché la pointe de l'aiguille.
Après avoir subi un coup d'épingle, il est important de désinfecter la zone pour éviter une infection.
Certaines personnes sont plus sensibles et ont une réaction allergique aux coups d'épingle.

Etymologie

L'expression 'coup d'épingle' est composée du mot 'coup', qui désigne ici une action brusque et rapide, et du mot 'épingle', qui fait référence à un petit objet pointu utilisé pour attacher ou fixer quelque chose. L'expression évoque donc l'idée d'une piqûre brève et soudaine causée par une épingle.

Fréquence

Couramment utilisé dans le langage courant et le domaine médical.

Usages courants

Le terme 'coup d'épingle' est généralement utilisé pour décrire une petite blessure causée par la piqûre d'une aiguille pointue. Il est couramment utilisé dans le domaine médical et dans le langage courant.

Traductions

Anglais : Pinprick

Espagnol : Puntada

Allemand : Nadelstich

Italien : Pizzicotto

Forme grammaticale

nom

Prononciation

ku d‿epiŋl

Les Synonymes de Coup d'épingle